Die gesamte Internet-Website fällt unter die französische und internationale Gesetzgebung über das Urheberrecht und das geistige Eigentum. Alle Reproduktionsrechte sind vorbehalten, einschließlich für herunterladbare Dokumente und ikonografische und fotografische Darstellungen. Die vollständige oder auszugsweise Reproduktion dieser Internet-Website auf einem Träger ist ausdrücklich verboten, außer mit ausdrücklicher Genehmigung vom Herausgeber.
Die Reproduktion von Texten auf Papierträger ist im pädagogischen Rahmen erlaubt, vorbehaltlich der Einhaltung der folgenden 3 Bedingungen:
- kostenlose Verteilung
- Beachtung der Integrität der reproduzierten Dokumente (keine Abweichung oder Abänderung)
- klare und lesbare Quellenzitate in folgender Form: "Dieses Dokument stammt von der Internet-Website, die Eigentum von SOTRALENTZ ist. Die Reproduktionsrechte werden vorbehalten und sind beschränkt". Im Fall einer Internet-Website muss die Adresse der Website unbedingt erscheinen.
Personenbezogene Daten
Die gesammelten personenbezogenen Daten in den Formularen auf dieser Website werden verwendet, um Ihren Erwartungen besser zu entsprechen und sie können intern weitergeleitet werden, um Ihnen den besten Service zu garantieren. Die anhand dieser Formulare gesammelten Informationen werden von unseren Abteilungen für ein Jahr aufbewahrt (nicht im Rahmen einer Geschäftsbeziehung). Sie werden anschließend gelöscht.
So wie es das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 verlangt, informieren wir Sie, dass Ihre Antworten fakultativ sind (außer denen mit einem Sternchen), dass Ihre Nichtbeantwortung einfach nur eine fehlende Antwort seitens SOTRALENTZ bei unzureichenden Informationen zur Folge haben kann. Die versendeten Informationen sind für SOTRALENTZ bestimmt, die Ihre Informationsanfragen bearbeitet. Sie haben ein vollständiges Zugangs-, Änderungs-, Berichtigungs- und Löschrecht der die Sie betreffenden personenbezogenen Informationen. Um das Recht auszuüben, wenden Sie sich:
Per Post an:
SOTRALENTZ – Service Communication – Mélanie BARD
3 rue de Bettwiller – BP 20002
67320 DRULINGEN
Website-Hosting
Der Website-Hoster ist für den Inhalt der Website nicht verantwortlich.
Der Hoster dieser Website ist:
GRIZZLY DEV
35 avenue Général de Gaulle
69110 STE FOY LES LYON
www.grizzlydev.com
Anmeldungsformalitäten
Diese Website ist für die Verarbeitung personenbezogener oder indirekt namentlicher Informationen bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés angemeldet worden.
Anmeldungsnummer: 1488567
SIRET Nr. SOTRALENTZ: 311 667 737 000 44
Vertraulichkeit der Post
Informationen über die Versendung elektronischer Post.
Wir teilen Ihnen mit, dass:
- das Geheimnis der über das Internet übermittelten Post nicht garantiert ist
- die Emails werden auf Informationsträger solange gespeichert, bis SOTRALENTZ sie beantworten oder Ihre Anfragen bearbeiten kann.
Herausgeber: Jacques DUCARUGE (Generaldirektion der Firmengruppe SOTRALENTZ)
Verfasser: Mélanie BARD (Kommunikationsabteilung der Firmengruppe SOTRALENTZ)
Die auf dieser Internet-Website angeführten Marken sind von den Gesellschaften angemeldet, die ihre Eigentümer sind. Wenden Sie sich für jede andere Nutzung an uns.
Die Website www.sotralentz.com bietet Links zu anderen Websites an. Der Inhalt dieser Seiten stammt nicht von den Verantwortlichen für das Verfassen und die Veröffentlichung der Website www.sotralentz.com und wird nicht von ihnen überwacht. Sie können folglich nicht dafür haftbar gemacht werden.



